*المسجد ولما سمي بالانجليزية Mosque*
هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت؟؟؟ ومن اين مصدرها وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة موسك وكيف جائت لنا فالاخ ذكر انه قرا كتاب
"THE COMPLETE IDIOT'S GUIDE TO UNDERSTANDING ISLAM"
ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة "موسك" المسجد بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض ))) - والذي هو اسمة بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد الباعوض؟ يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها - طبعا اين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم طبعا في المسجد - فحرفت كلمة وبحكم اختصاصي في اللغة والادب الانجليزي كم مرة تسائلت من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة "موسكيتو" فطبعا موسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد** masjed
*
مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له
( منقـــــــــــــــــــــــــول)

يعطيك العافيه اخوي عمرو الشاعر على الموضوع

بصراحه اول مره اسمع عن هالمعلوووومه

جزاك الله خير اخوي على هالمعلومه الي تهم كل مسلم

الله يلعنهم وصلت فيهم الوقاحه هاذي

حتى اسامي مساجدنا ما سلمت منهم

الله يشيلهم

ونا اوفقك الرئي ياعمرو انوه المسجد مسجد وان كان انجليزي فرنسي اسباني

يبقى كما هو

ونفس الشي الله ربنا واحد مافي غيره

يحسبونا مثلهم كل واحد عنده اله خاص فيه

الحمدلله والشكر

واشكرك مررره ثانيه على موضوعك الي مرررره مهم

تحياتي لك

الله يعطيك الف الف عافيه
بنت فهد على مرورك وردك الاكثر من رائع

يسلموو على المعلومه
لاحول ولاقوة الا بالله

تحيتي لك ......

اشكرك احلى بنوته لمرورك الجميل وإنشاء الله اكون عند حسن الظن

يا عمرو الشاااااعر انت كل مواضيعك عجيبة كلها حلوة والله وانا مش عارف ايش بدي اقول
على كل حال كتر من هدي المواضيع لاني انا بحب اقرأ مواضيعك وبارك الله فيك.

اشكرا امرؤ القيس
على مرورك الجميل ردك الرائع وإنشاء الله اكون عند حسن الظن دائماً